Empieza fácilmente con nuestros tutoriales de YouTube
1 Institch
1.1 ¿Dónde puedo encontrar el manual de la interfaz de usuario?
1.2 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
2. Consumibles
2.1 Tablas de colores de hilos de bordar del sistema Pantone Matching System / PMS (Poolin, Madeira y Pantone)
2.2 ¿Qué agujas vienen con las máquinas de bordar de una sola aguja de PooLin? (Gama EOC)
Las máquinas de bordar de una sola aguja de PooLin ahora vienen con agujas 130/705 H-E 80/12.
Antes, estas máquinas venían equipadas con agujas 130/705 H-E 90/14. Aunque las agujas más grandes, las 90/14, son muy resistentes y funcionan bien con telas más gruesas, pueden dejar agujeros más grandes en las telas más finas, lo que puede afectar al acabado general del bordado.
Las nuevas agujas 80/12 te ofrecen lo mejor de ambos mundos. Son lo suficientemente resistentes para la mayoría de los proyectos de bordado y, al mismo tiempo, dan resultados más limpios y refinados en telas más ligeras.
2.3 ¿Puedo usar agujas de máquina de bordar industrial en mi máquina PooLin?
No. Las máquinas de bordar domésticas de una sola aguja y las máquinas industriales de bordar de varias agujas usan sistemas de agujas diferentes, aunque el tamaño de la aguja (como 75/11 u 80/12) sea el mismo.
| Tipo de máquina |
Sistema de agujas |
Tallas habituales |
Tipo de vástago |
| Máquina de bordar de una sola aguja PooLin |
130/705 H-E (HA×1) |
75/11, 80/12, 90/14 No tengo ni idea de qué significa esto. ¿Alguien podría explicármelo? |
Vástago plano |
| Máquina industrial de bordado de múltiples agujas |
DB×K5 |
75/11, 80/12, 90/14 No tengo ni idea de qué significa esto. ¿Alguien podría explicármelo? |
Vástago redondo |
3 EOC01 informo
3.1 ¿Dónde puedo descargar el manual del EOC01?
3.2 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
4 EOC02 informo
4.1 ¿Dónde puedo descargar el manual del EOC02?
4.2 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
5 EOC03 Te cuento
5.1 ¿Dónde puedo descargar el manual del EOC03?
5.2 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
5.3 ¿Cómo puedo desactivar los pitidos?
Puedes desactivar el pitido que suena al pulsar los botones siguiendo estos pasos en tu máquina de bordar:
1. Pulsa el menú (9 cuadraditos) que hay en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Ve a «Parámetros».
3. Busca la opción «Interruptor del zumbador».
4. Desactívalo.
5. Haz clic en «Guardar», en la esquina superior derecha de la pantalla.
El sonido ya debería estar apagado.
5.4 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
6 EOC05
6.1 ¿Dónde puedo descargar el manual del EOC05?
6.2 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
6.3 ¿Cómo puedo desactivar los pitidos?
Puedes desactivar el pitido que suena al pulsar los botones siguiendo estos pasos en tu máquina de bordar:
1. Pulsa el menú (9 cuadraditos) que hay en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Ve a «Parámetros».
3. Busca la opción «Interruptor del zumbador».
4. Desactívalo.
5. Haz clic en «Guardar», en la esquina superior derecha de la pantalla.
El sonido ya debería estar apagado.
6.4 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
7 EOC06
7.1 ¿Dónde puedo descargar el manual del EOC06?
7.2 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
7.3 ¿Cómo puedo desactivar los pitidos?
Puedes desactivar el pitido que suena al pulsar los botones siguiendo estos pasos en tu máquina de bordar:
1. Pulsa el menú (9 cuadraditos) que hay en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Ve a «Parámetros».
3. Busca la opción «Interruptor del zumbador».
4. Desactívalo.
5. Haz clic en «Guardar», en la esquina superior derecha de la pantalla.
El sonido ya debería estar apagado.
7.4 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
8 EOC07
8.1 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
8.2 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
9 EOM
9.1 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
9.2 ¿Cómo puedo desactivar los pitidos?
Puedes desactivar el pitido que suena al pulsar los botones siguiendo estos pasos en tu máquina de bordar:
1. Pulsa el menú (9 cuadraditos) que hay en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Ve a «Parámetros».
3. Busca la opción «Interruptor del zumbador».
4. Desactívalo.
5. Haz clic en «Guardar», en la esquina superior derecha de la pantalla.
El sonido ya debería estar apagado.
9.3 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
10 EOV
10.1 ¿Dónde puedo descargar el firmware «Institch OS»? (Actualización por USB)
Puedes instalar fácilmente la última versión a través de la interfaz de tu dispositivo cuando este esté conectado a una red WiFi.
Si prefieres descargar el firmware e instalarlo mediante una memoria USB, puedes descargarlo aquí:
Descarga aquí el firmware de tu máquina (selecciona tu máquina en la parte izquierda)
10.2 ¿Cómo puedo desactivar los pitidos?
Puedes desactivar el pitido que suena al pulsar los botones siguiendo estos pasos en tu máquina de bordar:
1. Pulsa el menú (9 cuadraditos) que hay en la esquina superior izquierda de la pantalla.
2. Ve a «Parámetros».
3. Busca la opción «Interruptor del zumbador».
4. Desactívalo.
5. Haz clic en «Guardar», en la esquina superior derecha de la pantalla.
El sonido ya debería estar apagado.
10.3 No puedo conectar mi ordenador por wifi / Me sale un error de contraseña incorrecta
Todas las máquinas de bordar PooLin solo admiten Wi-Fi de 2,4 GHz.
La red de 2,4 GHz debe configurarse por separado y no puede compartir el mismo nombre de Wi-Fi que la red de 5 GHz.
Si el dispositivo te pide una contraseña incorrecta, comprueba bien tu contraseña de Wi-Fi, prestando atención a las mayúsculas, minúsculas y caracteres especiales.
Asegúrate de tener instalado el firmware más reciente.
En este vídeo se explica cómo actualizar el firmware del EOC06, pero el proceso es el mismo para el resto de máquinas.
11 ¿No encuentras la respuesta que buscas?
11.1 Ponte en contacto con nuestro servicio de asistencia
